Метафоричні словосполучення
Вони мають у своєму складі головне слово, яке має метафоричним значенням. Приклади синтаксично неподільних словосполучень подібного типу нижче:
- Стрічка річки красиво огибала острів.
- На небі яскраво блищав серп місяця.
- У дзеркалі льоду відбивалися зірки.
- Свічки сосен стовбурчилися з боків алеї.
- Наташа наїжачила їжачок волосся на голові.
- Від Степана йшли хвилі обурення.
Важливо! Не варто плутати метафоричні неподільні словосполучення з общеязыковыми метафорами. Їх метафоричні значення вже майже зникли з часом. Тому зараз це звичайні вільні словосполучення.
Наприклад:
- Після яка проїхала машини піднялася хмара пилу.
- На носі корабля стояв юнга.
- Під крилом літака стояли ящики.
Фразеологічні словосполучення
Найвідомішими прикладами неподільних словосполучень є фразеологізми. Адже це фрази з стійким значенням.
Приклади:
- Вона втомилася за весь день, як білка в колесі.
- Грошей у Вані в гаманці кіт наплакав.
- Новий системний адміністратор працював в годину по чайній ложці.
- Аліса мчала по коридору стрімголов.
- Андрій працював абияк.
