Повинен: у чому полягає різниця should, must і have to?

Have to як аналог must

В залежності від часу have to може змінюватися і замінювати must у минулому і майбутньому часах.

  • Mary had been invited to the party, but she had to look after her younger brother. – Мері запросили на вечірку, але їй довелося (вона мала) доглядати за молодшим братом.
  • Actually, you had to turn right. – Взагалі-то тобі треба було (ти повинен був повернути праворуч.
  • Mike, you will have to do all housework, make meal, feed the cat and call us every day after your classes while we are not home. – Майк, тобі доведеться (ти будеш повинен робити всю роботу по будинку, готувати їжу, годувати кішку і дзвонити нам щодня після занять, поки ми не вдома.

Так як must не вживається ні в минулому, ні в майбутньому, have to може замінювати його, щоб показати повинність в минулому або в майбутньому, як показано в попередніх пропозиціях. Також вживається в питальних реченнях замість must:

  • Do I have to follow all these rules? – Чи повинен я слідувати всім цим правилам?

Дивіться також:  Іспанська для туристів: часто використовувані фрази і слова