Причетний оборот з причастям теперішнього часу
Як можна перевести причетний оборот на англійську мову за допомогою Present Participle? Нижче кілька прикладів.
Приклад | Переклад |
The kids playing next to me are laughing loudly | Діти, які грають неподалік від мене, голосно сміються |
The girl sitting in front of by best friend is extremely cute and lovely | Дівчина, що сидить навпроти мого кращого друга, неймовірно мила і приваблива |
You will find my brother at the library reading a newspaper or an improving book | Ви знайдете мого брата сидів у бібліотеці і читав газету або книгу розвиваючу |
People like to hear him talking about human rights and gender equality | Людям подобається слухати його, говорить про права людини та рівність між чоловіками і жінками |
The guy running away from a scary hound is my younger brother | Хлопчик, який тікає від страшної мисливської собаки – це мій молодший брат |