Шарада – що це значить? Це іноземне слово, напевно, чув майже кожен чоловік. І багатьом зрозуміло, що воно пов’язане з загадками, іграми. Але оскільки нинішні молоді люди серед всіх ігор обирають головним чином комп’ютерні, що це таке – шарада, їм достеменно, найімовірніше, невідомо. Щоб заповнити цей пробіл, варто ознайомитися зі змістом статті.
Що сказано в словнику?
Якщо звернутися за роз’ясненням змісту до словника, то можна побачити, що шарада – це слово багатозначне.
Перший варіант тлумачення – це загадка, яка передбачає відгадування слова, яке містить в собі кілька складових частин. При цьому кожна частина являє собою самостійне слово.
Приклади вживання:
- Літній час молоді люди проводили весело: вдень вони здійснювали тривалі прогулянки в ліс, на річку, збираючись великою компанією, а увечері любили грати в шаради.
- Сергій дізнався, що, виявляється, грати в шаради можна і поодинці, для цього загадкове слово описується в короткому вірші спочатку частинами, а потім і цілком.
В переносному значенні
Словник пропонує і другий варіант, який у переносному значенні вживається в розмовній мові. В даному випадку шарада – це таємниця, щось незрозуміле, загадкове.
Приклади:
- У слідчого складалося враження, що злочинець пропонує пограти з ним в шаради, все більше і більше заплутуючи сліди.
- Дівчина запропонувала Андрію перестати грати з нею в шаради і розповісти все чесно, як на духу, так як від цього їх відносини, на її думку, тільки виграють.
Лінгвістичний термін
У лінгвістиці «шарада» означає вид індійської абугиды. Остання, у свою чергу, являє собою різновид складової писемності. В ній склади, що мають однакову приголосну букву, але різні голосні позначаються формами одного знака, базового, але в дещо видозміненій формі. Або ж поруч присутній якийсь додатковий значок. При цьому одна з цих голосних базова, і склад, в якому вона міститься, позначається як вихідна форма без усяких модифікацій.
Абигуда сталася від листа брахмі, яке є одним з найдавніших видів індійського складового листа. Це предок фактично всіх корінних писемностей Південної, а також Південно-Східної Азії, крім тих, які засновані на латиниці або на китайських ієрогліфах. У Середині століття цю писемність забули, але в кінці 18 століття вона була дешифрована.
Приклад вживання:
Шарада виділилася з листа гупта приблизно близько 8-го ст. н. е.., і в даний час нею користуються в основному індійські буддисти, які пишуть на санскриті, а також в одному з релігійних кашмірських спільнот.
Персонаж комп’ютерної гри
Шарада – це також один з персонажів у серії ігор Soul. На японському вимовляється, як «Сарэдо». Це істота, яке створене з осколків меча під назвою Soul Edge. Як такого інтелекту у нього немає, і всі його дії засновані на інстинкті. Скануючи уми своїх супротивників, він імітує зброю і бойові стилі. В одній з версій гри він був фінальним босом (самим сильним противником героя) і по закінченні певного періоду часу може бути розблокований.
Приклад:
У новій версії гри Soul присутні майже всі персонажі попередньої частини, за невеликим винятком, але вперше з’являються інші, такі, як, наприклад, Кассандра, Рафаель, Некрид, Шарада.
Етимологія
Слово «шарада» бере свій початок в провансальському мовою. Інші його назви – окитан, лимузенский, мова трубадурів, романський. Він є мовою корінного населення Окситании (південь Франції), а також ряду сусідніх з ним районів Італії, Іспанії та частково Монако.
«Провансальську мову» – це найдавніша назва, яке утворилося від назви римської провінції, по-латині Provincia (Romana), нині – Прованс – одна з історичних областей, де поширене окситанское прислівник.
У цій мові є дієслово charrá, що означає «говорити, базікати», від якого відбулося іменник charrado, що перекладається як «бесіда, розмова, базікання». Далі у французькому утворилося як звуконаслідування іменник charade, яке прийшло в російську мову шляхом прямого запозичення.
Коротко про інших значеннях
Для отримання повного уявлення про те, що це – шарада, варто дізнатися й інші значення слова:
- Назва американського фільму, знятого в 1963 році.
- Отримав премію «Оскар» канадський мультфільм (1984 рік).
- Японський автомобіль, випущений компанією «Дайхацу» під назвою «Дайхацу-шарада».
- Одне з найменувань гоночної траси, що проходить через місто Клермон-Ферран у Франції.
Сутність гри
На завершення вивчення питання про те, що це – шарада, доцільним буде розглянути, в чому полягає суть гри в загадки. Вона являє собою поділ слова на склади так, щоб кожен із складів виступав в якості окремого слова зі своїм власним змістом.
Ось кілька прикладів такого поділу:
- гір + диня = гординя;
- фак + туру = фактура;
- товар + шукай = товариші;
- труба + дур = трубадур;
- кіт + літа = котлета.
Загадка полягає в тому, що спочатку описується кожна з частин слова, а потім і все слово повністю. Як правило, виходить кумедна, але в той же час і не зовсім проста головоломка.
Так, слово «трубадур» можна зашифрувати: духовий інструмент, призначений для дурних жінок або ж середньовічний співак. А слово «котлета» можна представити у вигляді: мурлыкающее ссавець з вусами в жарку пору року або підсмажене шматком січене м’ясо.
Існує і такий варіант гри, як «живі шаради», коли слова загадываются не за допомогою опису, а за допомогою демонстрації певних рухів, зображують їх суть.
