В музиці
Рефрен частіше зустрічається у такій музичній формі, як рондо. Цей термін має французьке походження, перекладається як “рух по колу”. В рондо рефрен грає роль головної теми, яка чергується з невеликими епізодами.
Для того щоб зрозуміти, що таке рефрен, варто послухати твори Баха. Великий композитор активно використав цей прийом. Більш того, він вніс в рондо істотний елемент фантазийности.
У поезії
У віршуванні рефрен — це повторювані рядки. Такий уривок поетичного твору може відрізнятися від основної частини ритмом, римою, розміром.
Рефрен досить часто зустрічається у творчості російських поетів. Наприклад, у творах Бориса Пастернака. Знаменитий роман письменника і поета, лауреата Нобелівської премії, закінчується невеликим зібранням віршів. Йдеться про книгу “Доктор Живаго” . Мабуть, найвідоміший твір цього збірника — “Зимова ніч”. Рефреном тут служить фраза “Свіча горіла на столі, свіча горіла”.
Використовував цей поетичний прийом і Сергій Єсенін. Наприклад, у вірші “Шаганэ, ти моя Шаганэ”.
