Слово вацок. Що значить і де вживається?

Вживання слова «вацок»

Слід зазначити, що найбільшого поширення слово «вацок» має серед населення Дагестану. Адже рідна мова для частини народу, що населяє цю республіку, – аварська. У наукових працях з мовознавства уточнюється, що російська мова дагестанської молоді рясніє безліччю слів, привнесених з рідної мови, тобто йде процес, який може загрожувати аварскому мови асиміляцією. Молоді вигідно перейти на більш престижний мову, але при цьому забувати мову предків до кінця не дозволяє маса соціальних факторів. Можливо, жаргонізм просто перейде в російський і на цьому все.

Нарівні з жаргонизмом «вацок» аварські молоді люди використовують слова «чувак», «пацан», «бро», «брате», «баклан», «братка», «брательник», «уцы», «стха» в тому ж значенні. До речі, останні два слова означають те саме, що означає «вацок», тільки на даргинском і лезгинском мовами відповідно.

Зазначимо ще, що досліджуване слово вийшло за межі Дагестану і «гуляє» по інтернету, «втираючи» до лексикону все більшої кількості російськомовних людей.

Дивіться також:  Офіційні мови Афганістану. На якій мові говорять в країні?