Є альтернативні трактування?
Метафори – основа російської мови. Але якщо зазвичай переносять явища природи на людину, то в конкретному випадку зворотна ситуація. Вже давно на побутовому рівні сталася легка підміна понять, адже сучасні люди запросто називають вихованців членами сім’ї, а гаджети – повноцінними помічниками при виконанні повсякденних завдань. Тому значення слова «трудівник» переносять як на тварин, так і на корисні у господарстві машини. Тим самим увазі небудь видатну продуктивність, або стабільні показники, або можливість автономної роботи.
Можна визначенням образити?
Одна з рідкісних ситуацій, коли при всьому бажанні образити співрозмовника не вийде. Адже в будь-якому контексті трудівник – це позначення старанності, максимального старання і відповідальності. Навіть якщо ваша робота полягає у вивченні шкільних предметів, прибирання пилу або в выгуливании собаки. Словом можна похвалити незалежно від роду діяльності. Ця універсальність і робить його актуальним донині.
