Місяць – природний супутник планети Земля, який знаходиться від неї на відстані 384 млн кілометрів. Це єдине космічне тіло, крім Землі, куди ступала нога людини. І першим кораблем, успішно приземлившимся на супутник, був американський «Аполлон-11», на борту якого перебували астронавти Ніл Армстронг, Майкл Коллінз і Базз Олдрін. У свій час багато діячі висловлювали думки про це космічному тілі. Зараз цитати про Місяць можна зустріти навіть у романтичних творах.
Місячні цитати
В даний час у Всесвітній мережі є багато цитат про Місяць та інші космічні тіла (наприклад, зірки) на різних мовах світу. Можна виділити найбільш яскраві з них, написані російською мовою, сказані як по-науковому, так і в романтичному плані.
- Повний місяць – мандала всього неба. (Т. Роббінс)
- Ми повернемося до місяця, не вивчивши нічого нового. (Б. Рутан)
- Бувають ночі, коли не вовки виють на місяць, а навпаки. (Джордж Карлін, продюсер)
- Ніщо не вічне під місяцем. (Вільям Шекспір, поет і драматург)
- Насправді на місяці немає темної сторони. Фактично вона повністю темна. (П. Флойд)
- Місяць – відображення твого серця, а місячне світло – мерехтіння твоєї любові. (Д. Мішра)
- Ми пройшли довгий шлях від Землі до Місяця і назад, але з’явилися проблеми з переходом вулиці. (Лама Тензін, духовний лідер, буддист)
- Безкоштовна в любові тільки Місяць. (“Пшекруй”, польський журнал)
- Мені подобається думати, що місяць тут, навіть якщо я на неї не дивлюся. (Альберт Ейнштейн, засновник сучасної теоретичної фізики)
- Люди приходять і йдуть, і лише Місяць залишається. (Автор невідомий)
Цитати про Місяць англійською мовою
Never ignore a person who loves you, cares for you and misses you because one day you might wake up and you realize lost the moon while counting the stars.
Переклад: “Ніколи не нехтуй людиною, яка любить тебе, піклується про тебе і сумує, тому що одного разу ти можеш прокинутися і усвідомити, що втратив Місяць, поки рахував зірки”. (А. Сент-Екзюпері)
With freedom, books, flowers, and the moon, who could not be happy?
Переклад: “Зі свободою, книгами, квітами і місяцем хто може не бути щасливим?” (О. Уайльд)
Moonlight is sculpture; sunlight is painting.
Переклад: “Місячне світло – це скульптура, а сонячний – живопис”. (Н. Гортон)
The moon looks upon many night flowers; the night flowers see but one moon.
Переклад: “Місяць дивиться на багато нічні квіти, нічні квіти бачать, але один місяць”. (У. Джонс)
Every one is a moon and has a dark side which he never shows to anybody.
Переклад: “Кожен, як і місяць, має свою темну сторону, яку він не показує нікому”. (М. Твен)
Look up into the stars and you’re gone.
Переклад: “Подивися на зорі, і ти пропадеш”. (Ч. Паланік)
Every time you look up at the stars, it’s like opening a door. You could be anyone, anywhere. You could be yourself at any moment in your life.
Переклад: “Дивитися на зірки – це як відкривати двері. Ти можеш бути ким завгодно, де завгодно. Ти можеш бути собою у будь-який момент свого життя”. (Брайан)
The moon is a friend for the lonesome to talk to.
Переклад: “Місяць для похмурого людини – друг, з яким можна поговорити”. (К. Сендберг)
You can be the moon and still be jealous of the stars.
Переклад: “Можна бути місяцем і все одно ревнувати зірки”. (Р. Аллан)
The Moon is the first milestone on the road to the stars.
Переклад: “Луна – перший етап на шляху до зірок”. (А. Кларк)
Цитати про Місяць та зірки
- Яка користь від зірок, якщо світить місяць? (Арабське прислів’я)
- Видно, так влаштована людина: опинившись в темряві, одразу шукає місяць і зірки. (Харукі Муракамі)
- Вона знала, що місяць слухає її зараз і пишається собою, а зірки їй заздрять. (П. Коельо)
- Будь смиренним, бо ти перебуваєш з бруду. Будь великодушним, бо ти перебуваєш із зірок. (Сербська прислів’я)
- Нехай крізь мить зірці судилося згаснути назавжди, чудово, якщо вона до кінця сяяла самим яскравим світлом. (Ф. Брукс)
- Навіть у свій щасливий час не кожному вдається назбирати зірок з неба. (Е. Севрус)
- Ніколи не вішай носа, бо не побачиш зірок. (І. В. Гете)
- Чим темніше, тим легше бути зіркою.(С. Е. Лец)
