Інші способи
Як утворюється майбутній час в англійській мові? У проекті ми представимо більше способів вираження майбутніх дій. Наприклад, можна використовувати такі дієслова, як would like, plan, want, mean, hope, expect:
- What are you going to do next year? I’d like to go to University.
- We plan to go to France for our holidays.
- George wants to buy a new car.
Переклад:
- Що ви збираєтеся робити в наступному році? Я б хотів поступити в університет.
- Ми плануємо вирушити у Францію на наші свята.
- Джордж хоче купити новий автомобіль.
Ми використовуємо модальні дієслова may, might, could, коли ми не впевнені в майбутньому:
- I might stay at home tonight, or I might go to the cinema.
- We could see Mary at the meeting. She sometimes goes.
Переклад:
- Сьогодні ввечері я можу залишитися вдома або я можу піти в кіно.
- На зустрічі ми можемо побачити Мері. Вона іноді ходить на них.
Ми можемо використовувати should, якщо ми думаємо, що то найімовірніше відбудеться:
- We should be home in time for tea.
- The game should be over by eight o’clock.
Переклад:
- Ми повинні бути вдома вчасно до чаю.
- Гра повинна закінчитися до восьми годин.
Ми висловлюємо майбутнє в складнопідрядних реченнях з when, after, until. При цьому підпорядкована частина пропозиції в більшості випадків ставиться в просте даний час, навіть якщо мова йде про майбутній дії.
- I’ll come home when I finish work.
- You must wait here until your father comes.
- They are coming after they have had dinner.
Переклад:
- Я приїду додому, коли закінчу з роботою.
- Ви повинні почекати тут, поки не прийде ваш батько.
- Вони приходять після обіду.
Тепер ми розібралися з усіма способами вираження майбутнього в англійській мові. Отже, what are your plans for this weekend?
