У сучасній російській мові часто використовується слово “бардак” у значенні безладу. Саме воно саме звичне для нас, коли ми бачимо, що в хаті не прибрано і все лежить не на своєму місці. У приклад можна привести бардак в будинку у Плюшкіна з поеми Н. В. Гоголя “Мертві душі”. Однак існують і інші смисли. Нижче ми розглянемо етимологію цього поняття, визначимо мову, з якого до нас прийшло це слово. Потім досліджуємо його лексичні значення. А в кінці постараємося підібрати синоніми.
Етимологія слова “бардак”
Спочатку цей термін має тюркське походження. І бере свій початок від слова bardak, яке перекладається як “горщик, стакан, глечик”. Це ж поняття зустрічається в кримському, татарською і турецькою сучасних мовах.
У Туреччині бардаком зараз називають скляночки, що нагадують грушу з розширеним верхом. З них п’ють з них чай до 12 разів на добу. Для турків це бардак.
Крім того, так називали глиняний горщик і жителі Придоння. Він обов’язково повинен бути з великим отвором.
