Аналітичний і синтетичний мови: поняття, відмінності, приклади

Приклади синтетичних мов

Найбільш яскравими прикладами вираження граматичних зв’язків з допомогою флексу можуть похвалитися латинь (особливо класичного періоду), давньогрецький і санскрит. Деякі мови за цією ознакою виділяються в полисинтетические, де використання службових слів і допоміжних дієслів практично не зустрічається. Такі мови становлять цілі родини, наприклад, чукотсько-камчатські або эскимосско-алеутські.

Окремо слід сказати про слов’янських мовах. Вище згадувалася проблема віднесення російської мови до синтетичного або аналітичного типу. Його розвиток характеризується послідовним розмиванням системи дієслівних часів (від старослов’янського залишилося лише сьогодення, деякі форми минулого і майбутнього) при збереженні розгалуженої системи відмінювання іменних частин мови. Все ж можна з певною часткою впевненості говорити, що літературна російська мова є синтетичним. У деяких диалектизмах спостерігається розширення аналитизма, що виражається у формуванні перфектных форм дієслівних часів (наприклад, “у мене корова подоена” замість “я подоїла корову”, де конструкція “у мене” відповідає дієслову володіння “мати”, що використовується в побудові перфектных форм).

Та ж ситуація спостерігається і в інших слов’янських мовах, за винятком болгарської. Це єдиний слов’янський мову, в якому зникла флективная стратегія відмінювання іменних частин мови і сформувався артикль. Втім, деякі тенденції до появи артикля спостерігаються в чеській мові, де вказівний займенник ten і його форми для інших родів передують іменник з метою вказати на його популярність слухачеві.

Дивіться також:  Пещу і плекаю. Що значить плекати і пестити?