Принцип швидкого запам’ятовування неправильних дієслів англійської мови
Транскрипція і переклад, пропоновані в будь-яких навчальних посібниках, не допоможуть знайти будь-які пояснення або допомогти в сортуванні для кращого розуміння. В такому випадку більшість вивчають англійську мову вдаються до простої зубріння, але в цій справі зазубрювання – найгірший ворог. Насправді, можна простежити закономірності та схожості в утворенні форм неправильних дієслів (з транскрипцією та перекладом це легше засвоїти) практично для всіх їх видів.
Групи
Перша група неправильних дієслів з транскрипцією та перекладом:
| Перша форма | Транскрипція | Переклад | Друга форма | Транскрипція | Переклад | Третя форма | Транскрипція |
| cost | [кост] | коштувати | cost | [кост] | коштував/коштувала/коштувало | cost | [кост] |
| cut | [кат] | різати | cut | [кат] | різав/різала/різало | cut | [кат] |
| hurt | [хет] | поранити | hurt | [хет] | поранив/поранила/поранило | hurt | [хет] |
| let | [лэт] | дозволяти, відпускати | let | [лэт] | дозволяв, відпускав/дозволяла,відпускала/дозволяло, відпускало | let | [лэт] |
| put | [пут] | класти, ставити, розміщувати | put | [пут] | клав, ставив, розміщував/клала, ставила, розміщувала/клало, ставило, розміщувало | put | [пут] |
| read | [рід] | читати | read | [ред] | читав/читала/читало | read | [ред] |
| set | [сет] | встановлювати | set | [сет] | встановлював/встановлювала/встановлювало | set | [сет] |
Як можна бачити в таблиці, всі три форми цих неправильних дієслів пишуться однаково (а в більшості випадків і читаються однаково).
