Коли постає питання про значення слова «літопис», ми, як правило, пов’язуємо його з подіями російської історії. І це правильний підхід. Так як, якщо мова йде про історичних записах, які робилися на Заході, то їх часто називають хроніками, а іноді і анналами. Докладніше про значення «літопису» буде розказано в статті.
Звернемося до словника
Щоб отримати найбільш точне уявлення, розглянемо значення слова «літопис» у тлумачному словнику. Там дається два варіанти його розуміння. Перший з них вживається в прямому значенні, а другий – в переносному. Розглянемо їх і наведемо приклади вживання досліджуваного слова для кожного з випадків.
У прямому розумінні значення «літопису» полягає в наступному. Це записи, які відображають історичні події з дотриманням хронологічної послідовності. А також ця книга, яка містить зазначені записи.
Приклад: «Літописи, як правило, велися у великих містах, наприклад, таких, як Київ і Великий Новгород, так як там було більше грамотних людей і легше було здійснювати збір інформації».
В переносному сенсі досліджуване слово вживається, коли йдеться не про історичних подіях, а просто про регулярні записи того, що відбувається або історії чого-небудь.
Приклад 1: «Літопис сім’ї Коротковых почала вести ще прабабуся Інни, Олена Миколаївна, збираючи фотографії і вели щоденники. Сьогодні молодше покоління підхопила цю традицію, але вже на новому рівні – запам’ятовуючи пам’ятні події з допомогою смартфонів та інших гаджетів».
Приклад 2: «В роки Першої світової війни військове міністерство випускало таке періодичне друковане видання, як «Військова літопис». Цей листок поширювався серед унтер-офіцерів і рядових на безкоштовній основі. У ньому були короткі огляди військових дій, повідомлення генштабу, матеріали патріотичної спрямованості».
Синоніми
Представляється, що засвоїти належним чином лексичне значення «літопису» допоможе знання про синоніми та походження цього слова. Розглянемо їх.
Серед синонімів знаходяться такі, як:
- аннали;
- временник;
- векопись;
- хроніка;
- изолетопись;
- сказання;
- житіє;
- переказ;
- історія;
- бувальщина;
- опис;
- розповідь;
- оповідання;
- оповідь;
- відомості;
- записи.
Перейдемо до аналізу етимології досліджуваного об’єкта.
Походження
Воно є на рідкість прозорим і зрозумілим, так як утворене від російських слів. Як сказано в шкільному етимологічному словнику російської мови, буквально розглянута лексема означає «запис подій за роками». Вона складається з двох частин:
- Слово «літо», яке вживалося в значенні «рік».
- Частина слова «запис» – «пісь».
З допомогою їх складання «літо» + «пісь» і утворилася «літопис».
Далі розглянемо значення «літопису» більш докладно.
Один з головних історичних джерел
Літописні джерела на сьогоднішній день є одними з основних, в яких дослідники черпають необхідні історичній науці відомості. Найдавніші літописи, що дійшли до наших днів, відносяться до XI століття.
Різні літописи або ж їх склепіння відрізняються один від одного по набору викладених у них фактів, а також по їх інтерпретації. У зв’язку з цим певною мірою їх можна розглядати як авторські роботи. При цьому потрібно зазначити, що сьогодні збереглося мало відомостей про імена стародавніх літописців.
Цьому є наступне пояснення. У сприйнятті людей того часу літописці виступали не як автори літописів, а лише як виконавці. На їхню думку, вони тільки робили записи історичних подій, тобто, були просто писарів, а не творцями.
Хоча все ж деякі з історичних хронік носять імена їх авторів. В якості прикладу можна навести Лаврентьевскую літопис, яка названа у відповідності з ім’ям склав її ченця Лаврентія. А також існують і назви, дані за місцем зберігання таких документів. Так, наприклад, Іпатіївський список, який перебував у Костромському Іпатіївському монастирі. Ще літописі називалися по території, на якій були виявлені, як смоленські, псковские та інші літописи.
На завершення розгляду питання про значення «літопису» розповімо про деякі, які стосуються цього поняття, цікавих фактах.
Нестор – перший літописець
Як правило, написання літописів велося в Києві, Новгороді Великому, Москві, Суздали, Смоленську та інших великих містах. Адже в той час грамотні люди у великій кількості навряд чи збиралися на околицях. Та й по частині збору інформації у більш населених центрах було легше. Зазвичай місцем, де безпосередньо фіксувалися історичні події, були князівські двори і монастирі. Найостанніші з літописів відносяться до кінця XVII століття.
Найвідомішим з усіх літописних зводів є «Повість временних літ», яку дослідники відносять до 1112 році. Її автором називають монаха, який жив у Києво-Печерському монастирі в кінці XI – початку XII століття, Нестора. Хоча остаточно це і не встановлено, прийнято вважати, що з усіх руських літописців він був першим.
На жаль, до наших днів дійшла лише частина літописів. Наприклад, в московському пожежі 1812 році згоріла відноситься до 1904 році Троїцька літопис. Відомо, що саме вона стала джерелом для створення «Історії держави Російського» Н. М. Карамзиным.
