Вираз “точити зуби”
Дана фраза є фразеологизмом. Це можна довести, використовуючи в якості аргументів ознаки будь-якого крилатого вислову.
Отже, такі особливості допоможуть відрізнити фразеологізм від словосполучення:
- Фразеологізм – це закінчена смислова одиниця мови. Це означає, що він вживається готовим, а не придумується людиною в ході листи або розмови. Люди використовують вираз «Точити зуб», а співрозмовники відразу розуміють, про що йде мова.
- Фразеологізми покликані спонукати співрозмовника до якоїсь дії або викликати у нього певні емоції.
- Фразеологізми складаються з двох і більше слів, їх структура постійна.
Виходячи з представленого переліку ознак, можна з упевненістю сказати, що подане словосполучення є фразеологизмом.
“Точить Зуб”: значення виразу
У багатьох крилатих висловів кілька варіантів трактування. І фразеологізм “точити зуби” – не виняток.
Перше і основне значення фрази використовують, щоб сказати про людину, що злиться на іншого, збирає лють і виношує злий намір проти когось. Також можна сказати, що “точити зуби” – значить ненавидіти кого-то і прагнути завдати цій людині шкоди.
Другий варіант трактування майже повністю протилежний першому. Отже, інше значення фрази «точити зуб»: зазіхати, відчувати велике бажання отримати щось.
