В яких випадках використовується китайська система числення?
Корейські числа китайського походження використовуються у багатьох випадках, і, на відміну від споконвічно корейських, у цьому рахунку існують числа після 60. Так коли використовуються китайські числа? Давайте розберемося.
- При рахунку грошей та їх вимірі.
- У математичних операціях.
- При вказівці телефонних номерів.
- У розмові про час (у секундах і хвилинах, але не годиннику – для цього існують корейські числа).
- У назві місяців.
- При рахунку місяців (іноді можна по-корейськи).
Нуль в корейській мові
Для нуля в корейському мові існують два слова: 영 і 공. Перше слово, 영, використовується в математиці, коли говорять про балах, або в температурі: нуль градусів. Друге ж, 공, використовується тільки телефонних номерах.
Порядкові числівники
При рахунку в корейському мові використовуються споконвічно корейські числівники. Все, що потрібно для утворення множини в корейській мові, – підставити до звичайного числительному закінчення-째:
- 둘째 (тульче) – другий;
- 다섯째 (тасотче) – п’ятий;
- 마흔째 (махынче) – сороковий.
Є виняток і тут: перший буде звучати як 첫째 (чотче).