18
До мене він кинувся на груди;
Але в горло я встиг встромити
І там два рази повернути
Моє оружье… Він завив,
Рвонувся з останніх сил,
І ми, сплетясь, як пара змій,
Обійнявшись міцніше двох друзів,
Впали разом, і в імлі
Бій тривав на землі.
І я був страшний у цю мить;
Як барс пустельний, злий і дік,
Я паленів, верещав, як він;
Ніби сам я був народжений
У сімействі барсів і вовків
Під свіжим пологом лісів.
Здавалося, що слова людей
Забув я — і в грудях моєї
Народився той жахливий крик,
Як ніби з дитинства мій язик
До іншого звуку не звик…
Але ворог мій став знемагати,
Кидатися, повільніше дихати,
Здавив мене в останній раз…
Зіниці його очей недвижных
Грізно блиснули — і потім
Закрилися тихо вічним сном;
Але з переможним ворогом
Він зустрів смерть лицем до лиця,
Як у битві слід бійцеві!..
19
Ти бачиш на грудях моєї
Сліди глибокі пазурів;
Ще вони не заросли
І не закрилися; але землі
Сирої покрив їх освіжить
І смерть навіки загоїти.
Про них тоді я забув,
І, знову зібравши решту сил,
Побрів я в глибині лісової…
Але марно сперечався я з долею:
Вона сміялася треба мною!
