Третій синонім – speak
Speak – “розмовляти”, “вести діалог”.
Speak використовується в тих випадках, коли відбувається діалог. Ми говоримо, що нам відповідають, таким чином відбувається двостороння комунікація.
Наприклад:
I don’t like to speak with my boss. – Я не люблю розмовляти з начальником.
Коли ми маємо на увазі вміння розмовляти іноземними мовами, ми також використовуємо speak. Наприклад:
He speaks English and Spanish. – Він говорить англійською та іспанською мовами.
Після speak можна вживати як до, так і with, ці варіанти еквівалентні. Однак, коли ми говоримо I speak to my friend, це означає, що я більше говорю, а один більше слухає.
Також варіант speak with частіше вживається в американському англійському.
Четвертий синонім – talk
Talk – “говорити”, “вести діалог”.
Talk також означає ведення діалогу, коли ми говоримо і нам відповідають. Коли ми talk з ким-то, це означає, що ми його добре знаємо, можливо, він наш друг.
Talk обов’язково вживається з часткою to! Тобто talk to someone.
Наприклад:
I want to talk to you. – Я хочу з тобою поговорити.
The mother talked to her daughter and gave деякі поради. – Мама поговорила з донькою і дала їй рада.