Значення в тлумачному словнику і приклади
Але одного джерела нам, звичайно, мало, крім того, не можна ображати незамінного помічника. Щоб зрозуміти, вульгарний – це, потрібно відкрити тлумачний словник на відповідній сторінці та прочитати наступне:
- Вульгарний і грубий; непристойний.
- Спрощений до спотворення, опошлення.
Так як слово досить складне для розуміння, то ми довго ламали голову, як би зробити так, щоб, з одного боку, нікого не образити, а з іншого – донести основний сенс поняття і, здається, вигадали. Але хай вже читач судить сам з тих прикладів, які ми підібрали:
- Коли жінка нарочито і яскраво нафарбована, то це вульгарний макіяж. Був такий тележурнал «Каламбур» на російському телебаченні, і в ньому з’являлася «незрівнянна міс Мурпл». Подібний персонаж – це прекрасний приклад того, що мається на увазі.
- Коли відносини між людьми зводять до одного параметру, наприклад, грошей, то таке розуміння можна назвати «вульгарним». Можливо, це не зовсім ясно, але ми пояснимо нижче.
Уявімо ситуацію. Одна людина домігся успіху, а інший знайшов середню роботу і проживає середню життя. При цьому перший допомагає другого, коли може. Сторонній спостерігач міг би звести ці відносини до використання одного іншим, і це вульгарне трактування. Чому? Можливо, більш удачливий приятель допомагає одному з щирого людинолюбства і повністю контролює процес, не дозволяючи адресату благодіянь сідає собі на шию. Іншими словами, вульгарність є там, де є спотворення істини. Але ж трапляються події, до яких застосовується найпростіше пояснення. У таких ситуаціях тлумача навряд чи можна звинуватити у вульгарності. Але нехай читач подумає про це самостійно.
