Як з’явилося слово «ім’я»?
У словниках зустрічається пояснення цього слова як калька з латинського nōmen або грецького ὄνομα. Є версії, що воно походить від особливого терміна jm-men, позначає прийнятий знак родового ладу. Загалом помітно, що слов’янські мови мають схожу вимова і написання цього слова.
Одна версія полягає в тому, що воно походить від праслов’янського имети – мати, ототожнювати з ким-небудь, приймати за когось, вважати ким-то. Інша-пов’язує його з поняттям yuyoti, що означає на санскриті відділення або відмінність кого-небудь один від одного. Цікаво, що витоки англійської name ті ж, що грецького onoma. Виходить, що у індоєвропейської групи мов, за цією версією, один джерело слова «ім’я» – і для західноєвропейських та східноєвропейських мов.
Але в основному словники сходяться на думці, що справжня етимологія слова «ім’я» неясна.
