Мова санскрит: історія виникнення, писемність, особливості, географія використання

Класичний санскрит

Санскрит – мова бога, в цьому переконані багато індійські письменники, вчені, філософи, релігійні діячі.

Існує декілька його різновидів. Перші приклади класичного санскриту доходять до нас з II століття до нашої ери. В коментарях релігійного філософа і засновника йоги Патанджалі, які він залишив граматики Паніні, можна знайти перші дослідження в цій області. Патанджалі стверджує, що санскрит на той момент є живою мовою, але його можуть з часом витіснити різні діалектні форми. У цьому трактаті він визнає існування пракритов, тобто діалектів, що зробили вплив на розвиток давньоіндійських мов. З-за вживання розмовних форм мова починає звужуватися, а граматична запис стандартизується.

Саме в цей момент санскрит застигає у своєму розвитку, перетворюючись на класичну форму, яку сам Патанджалі позначає терміном, що означає “завершений”, “закінчений”, “цілком виготовлений”. Наприклад, цим епітетом описуються готові страви в Індії.

Сучасні лінгвісти вважають, що в класичному санскриті існували чотири ключових діалекту. Коли настала християнська ера, мова практично перестав вживатися в природному вигляді, залишившись лише у вигляді граматики, після цього він перестав еволюціонувати і розвиватися. Це став офіційний мову богослужінь, він належав до певної культурної спільноти, не будучи при цьому пов’язаним з іншими живими мовами. Але часто використовувався в якості літературної мови.

У такому положенні санскрит проіснував аж до XIV століття. У Середньовіччі пракриты стали настільки популярні, що лягли в основу неоиндийских мов і стали використовуватися в писемності. До XIX століття санскрит виявився остаточно витіснений національними індійськими мовами з рідної літератури.

Примітна історія тамільської мови, який належав до дравідійської сім’ї, ніяк не був пов’язаний із санскритом, але здавна суперничав з ним, так як теж належав до багатої стародавньої культури. У санскриті є певні запозичення з цієї мови.

Дивіться також:  Соул - це? Значення, ідіоми, приклади вживання